Подарок в красном конверте на китайский новый год 2025: как дарить согласно традициям
Красный подарочный конверт (紅包) — это просто лист картона, сложенный определённым образом, обычно имеет длинную и узкую форму. Он имеет форму банкнот, которые чаще всего вставляются в них, хотя в зависимости от праздника, можно положить и обычную открытку с поздравительным текстом. Главное и обязательное правило – конверты, которые будут вручаться человеку по поводу начала нового года с очередным зодиакальным животным в китайском гороскопе должны быть новыми, иметь текст с поздравлением. Конечно, так как самым главным праздничным цветом в Китае является красный, он предпочитается всеми, кто хочет кому-либо сделать сюрприз перед праздничным днём дома или на развлекательном мероприятии, разве что есть вариации декорирования с разными оттенками и разными иероглифами, но обязательно выполненными в золотом цвете. Совокупность двух «благоприятных» цветов, красного и золотого, символизируют счастье, удачу желание успеха. Золотой цвет отдельно от красного, в частности, означает процветание и богатство. Но в современные дни молодые люди начали его заменять на оранжевый, розовый, фиолетовый, желтый, для придания большего изящества и красоты, что конечно нарушает традицию, из-за чего часто бывают конфликты с людьми пожилого возраста. С другой стороны, те кто готовят сувениры на китайский новый год для своих родных, близких, детей, полностью избегают белого цвета. Согласно традиционным убеждениям, он считается траурной символикой, а также темно-синего и чёрного. Красный цвет отдельно, в китайской национальной культуре символизирует удачу и счастье. Поэтому красные конверты чаще всего используются в качестве дара на китайском новогоднем фестивале и другие праздничные дни на очень больших и сильно значимых для мужчин и женщин праздничных мероприятиях. Другие цвета используются для других видов развлекательных мероприятий и не всегда радостных, и весёлых. Например, белый цвет очень массово используется на похоронах родного человека.
Согласно древним источникам, традиция дарить именно красные конверты друг другу на большие праздники, обмениваться ими сидя за праздничным столом, зародилось во времена династии Тан (618-907 гг.). Однако на сегодняшний день ну слуху у народа есть несколько легенд о происхождении такой практики. Одна из них гласит, что во времена правления китайской династии Сун (960-1279) ужасный демон терроризировал одну небольшую деревню, уютно расположившуюся у подножья гор. В одиночку сирота, благодаря волшебному мечу, который ему подарил дедушка, он смог победить коварное животное. После чего в деревню вернулся мир и спокойствие. В награду за храбрость старейшины деревни подарили юноше красный конверт, наполненный деньгами. Вторая версия легенды гласит, что во времена династии Цинь (221-206 гг. до н.э.) люди делали заплатки на одежде красной нитью, означающей "деньги" чтобы избежать преждевременной старости. Считалось, что тот, кто получал такую заплатку, был защищен от болезней, старости, скоропостижной смерти.
Как можно использовать красные конверты в качестве подарка на новый 2025-й год Змеи
Во время встречи китайского Нового года деньги нужно положить в красные конверты, которые затем подарить людям более молодого поколения, родителям детей, бабушкам, дедушкам, членам семьи и, даже, близким соседям и друзьям. В некоторых производственных компаниях работники в преддверии новогодних праздников могут получить ежегодную денежную премию, которая будет находиться в конверте красного цвета с надписями из золота, означающими пожелание удачи с процветанием. Красные обложки сделанные из плотного картона с деньгами внутри являются популярным подарком на Дни рождения родных, детей и вручаются молодоженам на свадьбе. Важно использовать чётное число денег для новогоднего подарка. Вот какие есть четырехсимвольные выражения, подходящие для красного конверта к новому 2025-му году: в отличие от западных поздравительных открыток с текстом в стихах, красивая традиционная обложка, сделанная из бумаги, вручаемая другу, знакомому человеку на китайский Новый год не является какими-то символическим знаком; на таком подарке, согласно старой традиции пишется очень короткое сообщение золотыми символами, обычно состоящее не более, чем из четырех слов, и личная подпись не является обязательной.
Дарить и получать поздравительные открытки, подарки и даже визитки во время новогодних праздников – очень увлекательное занятие, но в отличие от них красные конверты всегда вручают, согласно традиции, двумя руками и также принимают обеими руками. Получатель такого подарка на Китайский Новый год или в День рождения не должен открывать его при дарителе. На китайских свадьбах всё происходит иначе. На китайской свадьбе у входа на свадебный банкет ставится стол, за которым гости отдают подарке тамаде и расписываются на большом свитке. Конверты немедленно вскроют, положат деньги на банковский счёт, запишут сумму в список, напротив имён гостей. Ведётся учет, сколько денег каждый гость дарит молодожёнам. Это делается по нескольким причинам. Одна из причин — бухгалтерский учёт, чтобы знать сколько было потрачено, сколько было получено в качестве свадебного дара. Вторая причина заключается в том, что, когда неженатые гости будут жениться, то родным, близким обычно положено дарить больше денег, чем просто другу. То есть своего рода контроль честности.
Сколько денег класть в красный конверт на китайский новый год 2025
Решение о том, сколько денег вложить в подарок, состоящий из конверта красного цвета сильно зависит от ситуации мероприятии на котором будет происходить сценка с вручением: дома в кругу семьи; на корпоративе с компанией коллег; обмен поздравлениями с наступающим праздником с другом в ресторане. Для детей, на Китайский Новый год сумма будет зависеть от возраста ребёнка, отношение человека к мальчику или девочке, степени родства. Для детей младше 10 лет подойдёт вариант с подарком около до 10 долларов. Больше денег дарится школьникам более старшего возраста. Обычно суммы до 20 долларов достаточно, чтобы мальчик или девочка купили новогодний сувенир самостоятельно, например: футболку; DVD диск; книгу со сказками. Родственники дарят ребёнку сумму побольше, потому что материальные подарки на праздники, согласно традиций, зарождённых на суевериях, обычно не дарятся. Для коллег по работе годовая премия обычно эквивалентна одному месяцу заработной платы, но сумма денег в конечном итоге может зависеть от наличия достаточного количества средств у компании. Но обычно суммы хватает, чтобы купить небольшой сувенир родным и угощения для детей, друзей к праздничному новогоднему столу.
Если решается ряд вопросов: какой сделать сюрприз; как начать собираться делать подарок на новый год Змеи, который будет с числом 2025 в календаре, человеку, с которым собираетесь вместе отпраздновать приход в гороскоп нового зодиакального животного зелёного цвета, то поиск идей, какой будет сумма денег в красном конверте должна зависеть её от эквивалента добротному подарку в виде материальной вещи, который мог бы быть преподнесён во время праздничного ужина. Или денег должно хватить, чтобы хозяин дома смог покрыть расходы на приглашенного гостя. Например, когда новогодний ужин стоит примерно 100 долларов США на одного человека, то и денег в конверт нужно упаковать не менее 100 долларов. На Тайване типичные суммы денег, давящиеся во время новогодних праздников друзьям, родным составляют примерно: 1200 тайваньских долларов; 1600 тайваньских долларов; 2200 тайваньских долларов; 2600 тайваньских долларов; 3200 тайваньских долларов; 3600 тайваньских долларов, в зависимости от достатка людей. Как и в случае с подарком для детей на китайский Новый год, сумма денег для взрослого мужчины или женщины сильно зависит от отношений с человеком, и ситуации при которой будет происходить процесс получения — чем ближе отношения к жене и братьям человека, тем больше денег ожидается от дарителя. Например, ближайшие родственники или родители дарят больше денег, чем просто хорошие друзья детства.
Какую сумму денег нельзя класть в красный конверт? Четвёрка не встречается чаще всего, потому что произношение слова четыре эквивалентно со словом "死” (си, смерть). Лучше использовать две пары вещей, но не четыре, так как это будет считаться, по традиции "лучше тьмы", и в целом в Китае считается, что хорошие вещи всегда находятся в паре. Например, подарить 22 доллара лучше, чем 24. А цифра 8 считается - особенным числом. Деньги в конверте красного цвета всегда должны быть новыми, не порванными. Дарить грязные или мятые деньги — дурной знак. Мелочь убирают, потому что она считается сдачей, не имеющей большой ценности в качестве дара, а банковские чеки в Китае мало используются.
“Война” из-за красных «красных конвертов» перед новогодними праздниками
По китайской традиции в конце 2024 года деньги будут раздавать людям на работе в «красных конвертах», а в начале нового года используются, как подарок родным, близким друзьям. Но подарки в виде денег в современные дни люди всё чаще стали массово отправляться в электронной форме, через смартфон, с забавным правилом, которое заключается в том, что сумма может быть разделенной случайным образом между несколькими друзьями. Такое стало возможным используя преимущества платформ онлайн-платежей: WeChat, службы обмена сообщениями, группы Tencent, или Alipay, управляемой гигантом электронной коммерции - компанией Alibaba. Эти интернет-гиганты каждый раз в преддверии Нового года ведут ожесточенную конкурентную борьбу, щедро раздавая мужчинам, женщинам, ученикам школ, где только возможно, собственные подарочные упаковки в рекламных целях, чтобы привлечь пользователей к платёжным системам.
В 2018 году пользователи WeChat выкупили 48 миллиардов красных конвертов за 7 дней. Ожидается, что рекорд может быть побит перед 2025 годом Змеи. В наступающем году празднование Лунного Нового года или Китайского Нового года начинается в дату по расчётам лунного календаря, люди будут отмечать начало года Змеи зеленого цвета на протяжении 15 дневных выходных дней, когда будут происходить массовые гуляния. Правило дарить маленькие красные конверты с деньгами является одной из самых древних и важных традиций в национальной китайской культуре. Празднование Лунного китайского Нового года с числом 2025 на календаре будет самым благоприятным временем для распространения счастья, процветания и удачи среди родных и близких людей. Считается, что обложка из картона сложенная определённым образом красного цвета с золотыми иероглифами, означающими поздравительный текст, обязательно принесёт удачу, как тому, кто получает дар, так и тому, кто дарит. Только сложными остаются вопросы: кому дарить; когда вручать; какие слова сказать при процессе дарения новогоднего подарка, чтобы не нарушить традиции? Это создаёт немного головной боли для непосвященных в культуру восточной страны людей при подготовке к новогодним праздникам. В любом случае, лучше заранее ознакомиться с обычаями конкретной группы людей, которую предстоит одаривать ценным сувениром, наполненным до краёв благодарностью и благословением на новое, светлое будущее.
На Дни рождения дарится меньше денег, чем на новый год, потому что такая дата считается наименее важным поводом, праздник не является общественным. В настоящее время люди в Китае часто используют большие материальные сувениры на Дни рождения: стиральную машину; пылесос; утюг.
Согласно старым традициям, Конверты или пакеты, которые содержат «подарки», называются либо на мандаринском диалекте хунбао (""红包""), что означает «красные бумажные конверты», либо на хоккиенском языке"红包"- это слово, используемое в основном в Сингапуре, Малайзии и Тайване. На кантонском диалекте Li shi или laisee ("利是") «быть полезным» используется для крашения подарка в Гонконге и китайской провинции Кантон. В Корее используется слово Sae Bae Don, а во Вьетнаме Lì Xì или baolixi.
Что можно и чего нельзя делать на китайский новый год, как правильно подарить красный конверт близкому человеку
В основном, деньги в конверте красного цвета дарятся детям и неженатым молодым людям, родственникам: младшим братьям; сестрам; двоюродным братьям; племянникам и племянницам. Дарят такие вещи только взрослые люди, состоящие в браке. Новогодние праздники в целом не всегда приятное время для одиноких взрослых мужчин и женщин. Женитьба является благословением, согласно традиционному поверью. Дарить конверты при встрече нового года неженатому человеку, незамужней женщине — это способ сказать родне, что нельзя терять время даром! Положительный момент - родственники, когда получают много красных конвертов, не будут обязаны отдавать эквивалент на следующий праздник! Традиции дарения подарков на праздники в Китае постепенно модифицировались, развивалась и адаптировалась под современность. В бизнесе менеджер предлагает подчинённому (холостому или замужнему) такой подарок в знак признательности, в знак благодарности за хорошую работу в течении завершающегося года. Начальник, женатым или неженатым сотрудникам, дарит деньги в знак благодарности за работу, за вклад в развитие компании за прошедший год. Жест вручения новогоднего сувенира начальником подчинённому должен принести удачу компании, на которую работает сотрудник, получающий денежный сюрприз в виде премии.
Не только коллеги на работе, но и одноклассники в школах обмениваются красными конвертами. Маленькие красные обложки из картона, сложенные определённым образом, содержащие поздравительный текст раздаются клиентам, работникам ресторанов и магазинов, охранникам зданий и учреждений, консьержам, водителям, домработницам, прочим людям, просто случайным прохожим на улице. Наконец, накануне китайского нового года денежный подарок в конверте можно дарить всем, кто имеет скромные доходы: бабушкам; дедушкам; пожилым людям на пенсии.
Важнее всего сам жест дарения подарка, а не содержание, потому что «ангбао» дарится, чтобы принести удачу двум людям или семье, а не как выражение признательности. Сумма различная, зависит от возраста человека, важности отношений, щедрости дарителя, но в целом каждый конверт содержит от 2-х до 300 долларов для среднего класса людей, живущих в Китае. Однако для сотрудников отдельной компании сумма денег может варьироваться от небольшой до эквивалента заработной платы за один месяц. Главное, когда решается вопрос сколько подарить денег на китайский новый год 2025 стоит быть внимательным при выборе счастливых чисел: дело в том, что, по традиции, без проблем принимаются суммы с чётными номерами, а нечётное число человек может не принять, вернуть. Нечётные числа считаются несчастливыми. Четверка и кратные ей числа - синоним смерти в китайском языке, она запрещена для дарения в любом виде, не должна быть нигде, ни на каком подарке. Сумма, состоящая из числа 8, произношение которого по-китайски «ба», близко к слову «процветание», является совершенным решением при составлении подарка близкому человеку и гадании сколько денег нужно дарить. Складывать купюры, комкать их, дарить грязные – очень дурной тон. Банковские чеки и монеты дарить на китайский новый год не принято, за исключением счастливой монеты под названием «Китайский И Цзин».
Как вручать красный конверт согласно традиции?
Настоящий традиционный ритуал: даритель вручает красный конверт человеку, держа его обеими руками, как при обмене визитными карточками. Верх обложки удерживается большим и указательным пальцами. Получить презент во время новогодних праздников от малознакомого человека считается большой честью, поэтому от него нельзя отказываться, даже в случае, когда он будет оформлен с некоторыми ошибками по незнанию традиций. Когда получают дар, его берут снизу, обеими руками, затем горячо благодарят того, кто подарил, желая благодетелю изобилия, удачи в наступающем году. Модно говорить в ответ слова: «С Новым годом» на мандаринском диалекте, «Гонг Си Фа Цай» или на кантонском диалекте, «Гонг Хей Фат Чой». Эти правила постепенно исчезают в связи с появлением новых технологий, позволяющих отправлять деньги в виртуальном красном конверте через смартфоны в специальных приложениях.
Очень грубо сразу смотреть сувенир в присутствии человека, который вручил на мероприятии в присутствии незнакомых людей. Нельзя слишком сильно демонстрировать радость, разочарование при получении новогоднего подарка, считать деньги в целом, заглядывать под обёртку, чтобы оценить, что внутри. Когда вскрывать конверт, в какое время - личное дело каждого человека. Наконец, когда хочется, можно бросить маленькие красные конверты в рот Льва во время сценки с танцем на улице. Такой жест от зрителей позволяет танцорам получать деньги за выступление и приносит удачу и получающему подарок и тому, кто дарил!